Meriv çawa çêkerên rû bi standardek rast bikire?
Gava ku hûn maskeya rûyê wekî karsaziyek nû digirin, divê hûn zanibin ku ew ji bo maskek parastinê, maskeya rûyê bijîjkî û maskeya rûyê bijîjkî ye.
Meriv çawa cûda cûda dike, li vir pls standarda her hejmarê wekî jêrîn bibînin da ku referansa we ji we re bibe alîkar.
| Welat | Rêzan | Nav bi çînî | Nav bi Îngilîzî |
| çîn | GB 2626-2006 | 呼吸防护用品 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | Amûrên parastina respirasyonê.Respiratora perçeyên paqijkirina hewayê ya bêhêz |
| GB 2626-2019 | 呼吸防护 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | ||
| GB / T 18664-2002 | 呼吸防护用品的选择、使用与维护 | Hilbijartin, bikaranîn û domandina alavên parastinê yên respirasyonê | |
| GB 19083-2010 | 医用防护口罩技术要求 | Pêdiviyên teknîkî ji bo maskeya rûyê parastinê ya ji bo karanîna bijîşkî | |
| GB / T 23465-2009 | 呼吸防护用品 实用性能评价 | ||
| GB / T 32610-2016 | 日常防护型口罩技术规范 | Taybetmendiya teknîkî ya maskeya parastinê ya rojane | |
| YY 0469-2011 | 医用外科口罩 | Maskeya cerahî | |
| YY/T 0691-2008 | 传染性病原体防护装备 医用面罩抗合成血穿透性试验方法(固定体积、水合成血穿透性试验方法 | Cil û bergên ji bo parastina li dijî ajanên enfeksiyonê.Maskên rûyê bijîşkî.Rêbaza ceribandinê ya ji bo berxwedana li dijî ketina xwînê ya sentetîk (volga sabît, bi horîzontal ve hatî pêşandan) | |
| YY/T 0866-2011 | 医用防护口罩总泄漏率测试方法 | Rêbaza destnîşankirina lehiya hundurîn a tevahî ya maskeya rûyê parastinê ji bo karanîna bijîjkî | |
| YY/T 0969-2013 | 一次性使用医用口罩 | Maskeya rûyê tibbî ya yekcarî | |
| YY/T 1497-2016 | 医用防护口罩材料病毒过滤效率评价测试方法 Phi-X174噬菌体测试方法 | Rêbaza ceribandinê ya nirxandinê ji bo kargêriya filtrasyona vîrusê (VFE) ya materyalên maskeya rûyê parastinê ya bijîjkî.Rêbaza ceribandinê bi karanîna bakteriofajê Phi-X174 | |
| DB 50/ 107-2003 | 医用纱布口罩 | ||
| DB 62/T 518-1998 | 一次性使用无纺布系列医疗卫生用品 | ||
| DB 65 / T 2028-2003 | 医用脱脂纱布口罩 | Maskeya ganuzê ya paqijkirî ya bijîjkî | |
| CNS 14258-1998 | 呼吸防護具之選擇、使用及維護方法 | Rêbernameya ji bo karanîna vebijarkî û domandina amûrên parastinê yên nefesê | |
| CNS 14755-2003 | 拋弃式防尘口罩 | Respiratorên tozê yên yekcar | |
| CNS 14756-2003 | 附加活性碳拋弃式防尘口罩 | Respiratorên tozê yên yekcar bi çalak - karbon | |
| CNS 14774-2018 | 醫用面(口)罩 | Maskên rûyê bijîşkî | |
| CNS 14775-2003 | 醫用面罩材料細菌過濾效率試驗法─使用金黃色葡萄球菌生物氣霧 | Rêbaza ceribandinê ji bo nirxandina karbidestiya filtrasyona bakterî (BFE) ya materyalên maskeya rûyê bijîjkî, bi karanîna aerosolek biyolojîkî ya staphylococcus aureus. | |
| CNS 14776-2003 | 醫用面罩對合成血液穿透阻力的試驗法─以已知速度定量的水平噴灑 | Rêbaza ceribandinê ji bo berxwedana maskên rûyê bijîjkî li ber ketina xwîna sentetîk (projeksiyona asoyî ya qebareya sabît bi leza naskirî) | |
| CNS 14777-2003 | 醫用面罩空氣交換壓力之試驗法 | Rêbaza ceribandinê ji bo zexta danûstendina hewayê ya maskeya rûyê bijîşkî | |
| CNS 16076-2018 | 呼吸防護裝置－全面罩－要求、試驗、標示 | Amûrên parastina respirasyonê.Maskên rûyê tevahî.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| T/CTCA 1-2019 | 《PM2.5防护口罩》团体标准 | Maskeya parastinê ya PM2.5 | |
| T/CTCA 7-2019 | 《普通防护口罩》团体标准 | Maskeya parastinê ya asayî | |
| Navnetewî | ISO 22609-2004 | 传染试剂防护服.医疗面罩.防人造血渗透的试验方法(固定容积,水平注射) | Cil û bergên ji bo parastina li dijî ajanên enfeksiyonê - Maskên rûyê bijîjkî - Rêbaza ceribandinê ya ji bo berxwedana li dijî ketina xwîna sentetîk (qelûma sabît, bi rengek horizontî hatî pêşandan) |
| EU | EN 136-1998 + AC-2003 | 呼吸保护装置 全面罩 要求、测试和标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Maskên rûyê tevahî.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin |
| EN 140-1998 + AC-1999 | 呼吸保护装置 半面罩和1/4面罩式 要求、测试和标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Nîv mask û çaryek maske.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| EN 143-2000 | 呼吸保护装置 – 粒子滤波 – 要求、测试、标识 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnên particle.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin Tevlî korîjanda Tîrmeh 2002 û Adar 2005; Tevlî Guhertina A1: Hezîran 2006 | |
| EN 149-2001 | 呼吸防护装置.颗粒防护用过滤半面罩.要求、检验和标记 | Amûrên parastinê yên respirasyonê - Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan - Nîşankirina ceribandina hewcedariyê | |
| EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 颗粒防护用过滤半遮罩 要求、测试和标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| EN 529-2005 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Amûrên parastina respirasyonê.Pêşniyarên ji bo hilbijartin, bikaranîn, lênêrîn û lênêrînê.Belgeya rêbernameyê Supersedes CR 529:1993 | |
| EN 12942-1998+A2-2008 | 呼吸保护装置 全面罩、半面罩或1/4面罩式动力过滤装置 要求、测试和标 | Amûrên parastina respirasyonê.Amûrên fîlterkirinê yên bi hêz ku maskên rûyê tevahî, nîv masûlk an çaryek maskan vedihewînin.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸保护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、测试和标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûn(ên) gazê û parzûn(ên) hevgirtî.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| EN 14683-2019 + AC-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên rûyê bijîjkî - Pêwîstî û rêbazên ceribandinê | |
| USA | ASTM F1862 / F1862M-2017 | 医用口罩抗人工合成血渗透的标准试验方法(已知速度下固定体积的水平) | Rêbaza Testê ya Standard ji bo Berxwedana Maskên Rûyê Bijîjkî li hember Xwîna Sentetîk (Projekirina Horizontî ya Voluma Sabît bi Leza Naskirî) |
| ASTM F2100-2019 | 医用口罩材料性能标准规范 | Specification Standard ji bo Performansa Materyalên Di Maskên Rûyê Bijîjkî de têne bikar anîn | |
| ASTM F2101-2019 | 用金黄色葡萄球菌生物气溶胶评价医用口罩材料的细菌过滤效掇(BFE)的蹳敇标在 | Rêbaza Testa Standard a Ji bo Nirxandina Karûbariya Parzûna Bakterî (BFE) ya Materyalên Maskera Bijîjkî, Bi Bikaranîna Aerosolek Biyolojîkî ya Staphylococcus aureus | |
| ASTM F2299/F2299M-2003(2017) | 用乳胶球测定医用口罩材料被微粒渗透的初始效率的标准试验方法 | Rêbaza Testê ya Standard ji bo Tesbîtkirina Karbidestiya Destpêkê ya Materyalên ku Di Maskên Rûyê Bijîjkî de têne bikar anîn ji bo ketina Parçeyên Bi Bikaranîna Sphereyên Latexê | |
| CFR 42-84-1995解释指南 | NIOSH颗粒物防护口罩的选择和使用指南 | NIOSH Rêbernameya Hilbijartin û Bikaranîna Respiratorên Parçeyan | |
| UK | BS EN 136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、试验、标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Maskên rûyê tevahî.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin |
| BS EN 140-1999 | 呼吸保护装置 半口罩和四分之一口罩 要求、试验、标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Nîv mask û çaryek maske.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| BS EN 143-2000 | 呼吸防护装置 微粒过滤器 要求、测试、标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnên particle.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| BS EN 149-2001 + A1-2009 | 呼吸保护装置 可防微粒的过滤式半面罩 要求、试验、标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| BS EN 529-2005 | 呼吸保护装置 选择、使用、保养和维护的建议 指导文档 | Amûrên parastina respirasyonê.Pêşniyarên ji bo hilbijartin, bikaranîn, lênêrîn û lênêrînê.Belgeya rêberiyê | |
| BS EN 14387-2004 + A1-2008 | 呼吸防护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、试验、标志 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûn(ên) gazê û parzûn(ên) hevgirtî.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin | |
| BS EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên rûyê bijîşkî.Pêdiviyên û rêbazên testê | |
| Almanya | DIN EN 136-1998 | 呼吸保护器.全面罩.要求、检验、标志 | Amûrên parastina respirasyonê.Maskên tevahî rûyê.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin;Guhertoya Almanî EN136: 1997 |
| DIN EN 140-1998 | 呼吸保护器.半面和四分之一面罩.要求、检验、标记 | Amûrên parastina respirasyonê.Nîv mask û çaryek-maske.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin;Guhertoya Almanî EN140: 1998 | |
| DIN EN 149-2009 | 呼吸保护装置 过滤半面罩以防止颗粒物 要求，测试，标记; | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan.Pêdivî, ceribandin, nîşankirin;Guhertoya almanî EN149: 2001 + A1: 2009 | |
| DIN EN 529-2006 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Amûrên parastina respirasyonê.Pêşniyarên ji bo hilbijartin, bikaranîn, lênêrîn û lênêrînê.Belgeya rêberiyê;Guhertoya Almanî EN529: 2005 | |
| DIN EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên rûyê bijîşkî - Pêwîstî û rêbazên ceribandinê;Guhertoya Almanî EN 14683: 2019 + AC: 2019 | |
| Fransa | NF S76-014-2009 | 呼吸保护装置.颗粒防护用过滤式半面罩.要求、试验、标记 | Amûrên parastinê yên respirasyonê - Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan - Pêwîstî, ceribandin, nîşankirin |
| NF S76-034-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试里, | Amûrên parastina respirasyonê.Amûrên fîlterkirinê yên hêzdar ên ku helmetek an kapek vedihewîne.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin. | |
| NF S97-166-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên rûyê bijîjkî - Pêwîstî û rêbazên ceribandinê | |
| NF EN 140-1998 | 呼吸保护装置.1/2 和1/4 防毒面具.要求,试验和标志 | Amûrên parastinê yên respirasyonê - Nîv mask û maskên çaryek - Pêwîstî, ceribandin, nîşankirin | |
| NF EN 12941-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试里, | Amûrên parastina respirasyonê.Amûrên fîlterkirinê yên hêzdar ên ku helmetek an kapek vedihewîne.Pêdiviyên, ceribandin, nîşankirin. | |
| Australian | AS / NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Hilbijartin, Bikaranîn û Parastina Amûrên Parastinê yên Respirasyonê |
| AS / NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Amûrên parastina respirasyonê | |
| Janpan | JIS T8062-2010 | 预防传染性病原体的防护服.面罩.防止人造血浆渗透的试验方法(确定人造血浆渗透的试验方法(确定人造血浆渗透的试验方法(确定人造血浆渗透的试验方法 | Cil û bergên ji bo parastina li dijî ajanên enfeksiyonê - Maskeyên rû - Rêbaza ceribandinê ya ji bo berxwedana li dijî ketina xwîna sentetîk (qelûma sabît, bi horîzontal ve hatî pêşandan) |
| JIS T8150-2006 | 呼吸防护器具的选择、使用及保管办法 | Rêbernameya ji bo hilbijartin, bikar anîn û domandina amûrên parastina respirasyonê | |
| JIS T8159-2006 | 呼吸防护面具漏泄率试验方法 | Rêbaza ceribandina rêjeya leaksiyonê ji bo amûrên parastinê yên nefesê | |
| Koreya | KS M 6673-2008 | 防尘口罩 | Respiratorên tozê |
| KS K ISO 22609-2018 | 抗传染病防护服 医用口罩 合成血液抗渗透的试验方法(确定容量,水平注平) | Cil û bergên ji bo parastina li dijî ajanên enfeksiyonê - Maskên rûyê bijîjkî - Rêbaza ceribandinê ya ji bo berxwedana li dijî ketina xwîna sentetîk (qelûma sabît, bi horîzontal ve hatî pêşandan) | |
| Vîetnam | TCVN 8389-1-2010 | 医用口罩.第1部分: 普通医用口罩 | Maskeya rûyê bijîşkî.Beş 1: Maskeya rûyê bijîjkî ya normal. |
| TCVN 8389-2-2010 | 医疗口罩.第2部分: 防细菌医用口罩 | Maskeya rûyê bijîşkî.Beş 2: Maskeya rûyê bijîşkî ku pêşî li bakteriyan digire. | |
| TCVN 8389-3-2010 | 医用口罩.第3部分: 防有毒化学物质医用口罩 | Maskeya rûyê bijîşkî.Beş 3: Maskeya rûyê bijîşkî ku pêşî li kîmyewiyên jehrîn digire | |
| Welatên Din | DS/ISO 22609-2005 | 防病毒衣物.医用口罩.合成血液渗透性测试方法(确定容量,水平注射) | Cil û bergên ji bo parastina li dijî ajanên enfeksiyonê - Maskên rûyê bijîjkî - Rêbaza ceribandinê ya ji bo berxwedana li dijî ketina xwîna sentetîk (qelûma sabît, bi rengek horizontî hatî pêşandan) |
| GOST 12.4.166-2018 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面具 一般规范 | Sîstema Standardên Ewlekariya Kar.Amûrên Parastinê yên Bêhnê.Facepiece.Taybetmendiyên Giştî | |
| GOST 12.4.285-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 防微粒过滤半面罩 一般规范 | Sîstema standardên ewlehiya kar.Amûrên parastina respirasyonê.Parzûna xwe-rizgarker.Pêdiviyên teknîkî yên gelemperî.Rêbazên testê | |
| GOST 12.4.294-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面罩 一般规范 | Sîstema standardên ewlehiya kar.Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnkirina nîv maskeyan ji bo parastina li hember perçeyan.Taybetmendiyên giştî | |
| GOST R 58396-2019 | 医疗口罩 要求和测试方法 | Maskên rûyê bijîşkî.Pêdiviyên Û Rêbazên Testê | |
| AS / NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Hilbijartin, Bikaranîn û Parastina Amûrên Parastinê yên Respirasyonê | |
| AS / NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Amûrên parastina respirasyonê | |
| SANS 1866-1-2018 | 医疗设备 第1部分 医用口罩 | Amûrên bijîjkî Beş 1: Maskên rûyê bijîşkî | |
| SANS 50136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、测试、标记 | Amûrên Parastinê yên Bêhnê.Maskên rûyê tevahî.Pêdiviyên, Testkirin, Nîşankirin | |
| SANS 50140-1998 | 呼吸保护装置.半面罩和四分之一面罩.要求、测试、标记 | Amûrên Parastinê yên Bêhnê.Nîv Masks Û Maskên Çaryek.Pêdiviyên, Testkirin, Nîşankirin | |
| SS 548-2009 | 选择、使用和维修呼吸保护装置 | Koda pratîkê ya ji bo hilbijartin, bikar anîn û domandina amûrên parastinê yên nefesê | |
| ABNT NBR 13694-1996 | 呼吸保护装置 半面罩和四分之一面罩 规范 | Amûrên parastina respirasyonê.Nîv mask û çaryek maske.Specification | |
| ABNT NBR 13695-1996 | 呼吸保护装置 全面罩 规范 | Amûrên parastina respirasyonê.Maskên rûyê tevahî.Specification | |
| ABNT NBR 13698-2011 | 呼吸保护装置 颗粒过滤半面罩 | Amûrên parastina respirasyonê.Parzûnkirina nîv maskê ji bo parastina li hember perçeyan | |
| IS 14166-1994 | 呼吸防护装置：全面罩 | Amûrên parastina respirasyonê: Maskên rûyê tevahî | |
| IS 14746-1999 | 呼吸防护装置-半面罩和四分之一面罩 | Amûrên Parastinê yên Respirasyonê - Nîv Masks Û Maskên Çarkî | |
| IS 9473-2002 | 呼吸防护装置-防止颗粒的过滤半面罩 | Amûrên Parastinê yên Bêhnê - Parzûnkirina Nîv Maskên Ji bo Parastina Li Dijî Parçeyan | |
| UNI EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên rûyê bijîjkî - Pêwîstî û rêbazên ceribandinê | |
| IS 9623-2008 | 呼吸防护装置的选择、使用和维护-规程 | Hilbijartin, bikaranîn û domandina amûrên parastinê yên nefesê - Koda pratîkê | |
| UNE EN 14683-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Maskên Rûyê Bijîjkî - Pêwîstî û Rêbazên Testê |
Dema şandinê: Gulan-08-2020