| Ил | Стандарт | Кытай телендәге исем | Инглиз телендәге исем |
| Кытай | Бөек Британия 2626-2006 | 呼吸防护用品 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | Сулыш органнарын саклау чаралары. Электр белән тәэмин ителмәгән һава чистартучы кисәкчәләрдән торган респиратор |
| Бөек Британия 2626-2019 | 呼吸防护 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | ||
| GB/T 18664-2002 | 呼吸防护用品的选择、使用与维护 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү | |
| Бөек Британия 19083-2010 | 医用防护口罩技术要求 | Медицина максатларында кулланыла торган саклагыч битлек өчен техник таләпләр | |
| GB/T 23465-2009 | 呼吸防护用品 实用性能评价 | ||
| GB/T 32610-2016 | 日常防护型口罩技术规范 | Көндәлек саклагыч битлекнең техник характеристикасы | |
| YY 0469-2011 | 医用外科口罩 | Хирургик битлек | |
| YY/T 0691-2008 | 传染性病原体防护装备 医用面罩抗合成血穿透性试验方法 (固定体积、水平注射) | Йогышлы авырулардан саклану өчен кием. Медицина битлекләре. Синтетик кан үтеп керүгә каршы торучанлыкны тикшерү ысулы (билгеләнгән күләм, горизонталь проекция) | |
| YY/T 0866-2011 | 医用防护口罩总泄漏率测试方法 | Медицина максатларында кулланылган саклагыч битлекнең эчкә тулысынча агып чыгуын билгеләү ысулы | |
| YY/T 0969-2013 | 一次性使用医用口罩 | Бер тапкыр кулланыла торган медицина битлеге | |
| YY/T 1497-2016 | 医用防护口罩材料病毒过滤效率评价测试方法 Phi-X174 噬菌体测试方法 | Медицина саклагыч битлек материалларының вирус фильтрация нәтиҗәлелеген (VFE) бәяләү тест ысулы. Phi-X174 бактериофагын кулланып тест ысулы | |
| DB 50/ 107-2003 | 医用纱布口罩 | ||
| DB 62/T 518-1998 | 一次性使用无纺布系列医疗卫生用品 | ||
| DB 65/T 2028-2003 | 医用脱脂纱布口罩 | Медицина өчен чистартылган ганузе битлеге | |
| CNS 14258-1998 | 呼吸防護具之選擇、使用及維護方法 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлап куллану һәм хезмәт күрсәтү буенча күрсәтмәләр | |
| CNS 14755-2003 | 拋弃式防尘口罩 | Бер тапкыр кулланыла торган тузан респираторлары | |
| CNS 14756-2003 | 附加活性碳拋弃式防尘口罩 | Активлаштырылган күмерле бер тапкыр кулланыла торган тузан респираторлары | |
| CNS 14774-2018 | 醫用面 (口) 罩 | Медицина битлекләре | |
| CNS 14775-2003 | 醫用面罩材料細菌過濾效率試驗法─使用金黃色葡萄球菌生物氣霧 | Алтын стафилококк биологик аэрозолен кулланып, медицина битлеге материалларының бактериаль фильтрация нәтиҗәлелеген (БФЭ) бәяләү өчен сынау ысулы | |
| CNS 14776-2003 | 醫用面罩對合成血液穿透阻力的試驗法─以已知速度定量的水平噴灑 | Медицина битлекләренең синтетик кан үтеп керүенә чыдамлыгын тикшерү ысулы (билгеле тизлектә билгеләнгән күләмнең горизонталь проекциясе) | |
| CNS 14777-2003 | 醫用面罩空氣交換壓力之試驗法 | Медицина битлегенең һава алмашу басымын тикшерү ысулы | |
| CNS 16076-2018 | 呼吸防護裝置 - 全面罩 - 要求、試驗、標示 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Таләпләр, сынау, маркировка | |
| 2019 елгы Шартлар һәм кагыйдәләр | 《PM2.5 防护口罩》团体标准 | PM2.5 саклагыч битлеге | |
| T/CTCA 7-2019 | 《普通防护口罩》团体标准 | Гадәти саклагыч битлек | |
| Халыкара | ISO 22609-2004 | 传染试剂防护服. 医疗面罩. 防人造血渗透的试验方法 (固定容积, 水平注射) | Йогышлы агентлардан саклану өчен кием – Медицина битлекләре – Синтетик кан үтеп керүгә каршы торучанлыкны тикшерү ысулы (билгеле бер күләм, горизонталь проекцияләнгән) |
| EU | EN 136-1998+AC-2003 | 呼吸保护装置 全面罩 要求、测试和标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка |
| EN 140-1998+AC-1999 | 呼吸保护装置 半面罩和 1/4 面罩式 要求、测试和标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка | |
| EN 143-2000 | 呼吸保护装置 - 粒子滤波 - 要求、测试、标识 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Кисәкчәләр фильтрлары. Таләпләр, сынаулар, маркировкалар. 2002 елның июле һәм 2005 елның мартындагы төзәтмәләрне кертеп; 2006 елның июнендәге А1 төзәтмәсен кертеп. | |
| EN 149-2001 | 呼吸防护装置. 颗粒防护用过滤半面罩. 要求、检验和标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары - Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрланган ярты битлекләр - Таләпләрне сынау билгесе | |
| EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 颗粒防护用过滤半遮罩 要求、测试和标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлау өчен ярым битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка | |
| EN 529-2005 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Сайлау, куллану, карау һәм хезмәт күрсәтү буенча тәкъдимнәр. Күрсәтмә документ CR 529:1993 стандартын алыштыра. | |
| EN 12942-1998+A2-2008 | 呼吸保护装置 全面罩、半面罩或 1/4 面罩式动力过滤装置 要求、测试和标记 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Тулы битлекләр, ярты битлекләр яки чирек битлекләр белән җиһазландырылган электр ярдәмендәге фильтрлау җайланмалары. Таләпләр, сынаулар, маркировкалар | |
| EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸保护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、测试和标记 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Газ фильтры(лары) һәм берләштерелгән фильтр(лар). Таләпләр, сынаулар, маркировка | |
| EN 14683-2019+AC-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре - Таләпләр һәм сынау ысуллары | |
| АКШ | ASTM F1862/F1862M-2017 | 医用口罩抗人工合成血渗透的标准试验方法 (已知速度下固定体积的水平投影) | Медицина битлекләренең синтетик кан үтеп керүенә чыдамлыгын тикшерү өчен стандарт сынау ысулы (билгеле тизлектә билгеләнгән күләмнең горизонталь проекциясе) |
| ASTM F2100-2019 | 医用口罩材料性能标准规范 | Медицина битлекләрендә кулланыла торган материалларның эшләве өчен стандарт спецификация | |
| ASTM F2101-2019 | 用金黄色葡萄球菌生物气溶胶评价医用口罩材料的细菌过滤效率 (BFE) 的标准试验方法 | Staphylococcus aureus биологик аэрозолен кулланып, медицина битлеге материалларының бактериаль фильтрация нәтиҗәлелеген (BFE) бәяләү өчен стандарт сынау ысулы | |
| ASTM F2299/F2299M-2003(2017) | 用乳胶球测定医用口罩材料被微粒渗透的初始效率的标准试验方法 | Медицина битлекләрендә кулланылган материалларның латекс сфераларын кулланып кисәкчәләр аша үтеп керүенең башлангыч нәтиҗәлелеген билгеләү өчен стандарт сынау ысулы | |
| CFR 42-84-1995 解释指南 | NIOSH 颗粒物防护口罩的选择和使用指南 | NIOSH кисәкчәләрдән ясалган респираторларны сайлау һәм куллану буенча кулланмасы | |
| UK | BS EN 136-1998 | 呼吸保护装置. 全面罩. 要求、试验、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка |
| BS EN 140-1999 | 呼吸保护装置 半口罩和四分之一口罩 要求、试验、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка | |
| BS EN 143-2000 | 呼吸防护装置 微粒过滤器 要求、测试、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Кисәкчәләр фильтрлары. Таләпләр, сынаулар, маркировка | |
| BS EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 可防微粒的过滤式半面罩 要求、试验、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлаучы ярты битлекләр. Таләпләр, сынау, маркировка | |
| BS EN 529-2005 | 呼吸保护装置 选择、使用、保养和维护的建议 指导文档 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Сайлау, куллану, карау һәм хезмәт күрсәтү буенча тәкъдимнәр. Күрсәтмә документ | |
| BS EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸防护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、试验、标志 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Газ фильтры(лары) һәм катнаш фильтр(лар). Таләпләр, сынау, маркировка | |
| BS EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре. Таләпләр һәм сынау ысуллары | |
| Германия | DIN EN 136-1998 | 呼吸保护器. 全面罩. 要求、检验、标志 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка; EN136:1997 немец версиясе |
| DIN EN 140-1998 | 呼吸保护器. 半面和四分之一面罩. 要求、检验、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркировка; EN140:1998 немец версиясе | |
| DIN EN 149-2009 | 呼吸保护装置 过滤半面罩以防止颗粒物 要求,测试,标记; | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлаучы ярты битлекләр. Таләпләр, сынау, маркировка; EN149:2001+A1:2009 немец версиясе | |
| DIN EN 529-2006 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Сайлау, куллану, карау һәм хезмәт күрсәтү буенча тәкъдимнәр. Күрсәтмә документ; EN529:2005 немец версиясе | |
| DIN EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре – Таләпләр һәм сынау ысуллары; EN 14683:2019+AC:2019 немец версиясе | |
| Франция | NF S76-014-2009 | 呼吸保护装置. 颗粒防护用过滤式半面罩. 要求、试验、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары - Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрланган ярты битлекләр - Таләпләр, сынау, маркировка |
| NF S76-034-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置. 要求, 试验, 标志 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Каска яки капюшон белән җиһазландырылган фильтрлау җайланмалары. Таләпләр, сынау, билгеләү. | |
| NF S97-166-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре - Таләпләр һәм сынау ысуллары | |
| NF EN 140-1998 | 呼吸保护装置 .1 / 2 和 1/4 防毒面具. 要求, 试验和标志 | Сулыш юлларын саклау чаралары - Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр - Таләпләр, сынау, маркировка | |
| NF EN 12941-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置. 要求, 试验, 标志 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Каска яки капюшон белән җиһазландырылган фильтрлау җайланмалары. Таләпләр, сынау, билгеләү. | |
| Австралия | AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Сулыш юлларын саклау чаралары | |
| Джанпан | JIS T8062-2010 | 预防传染性病原体的防护服. 面罩. 防止人造血浆渗透的试验方法 (确定容量, 水平注射) | Йогышлы агентлардан саклану өчен кием — Битлекләр — Синтетик кан үтеп керүгә каршы торучанлыкны тикшерү ысулы (билгеләнгән күләм, горизонталь проекцияләнгән) |
| JIS T8150-2006 | 呼吸防护器具的选择、使用及保管办法 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү буенча күрсәтмәләр | |
| JIS T8159-2006 | 呼吸防护面具漏泄率试验方法 | Сулыш юлларын саклау җайланмалары өчен агып чыгу тизлеген тикшерү ысулы | |
| Корея | KS M 6673-2008 | 防尘口罩 | Тузаннан саклану өчен респираторлар |
| KS K ISO 22609-2018 | 抗传染病防护服 医用口罩 合成血液抗渗透的试验方法 (确定容量, 水平注射) | Йогышлы агентлардан саклану өчен кием — Медицина битлекләре — Синтетик кан үтеп керүгә каршы торучанлыкны тикшерү ысулы (билгеле бер күләм, горизонталь проекцияләнгән) | |
| Вьетнам | TCVN 8389-1-2010 | 医用口罩. 第 1 部分: 普通医用口罩 | Медицина битлеге. 1 нче өлеш: Гадәти медицина битлеге. |
| TCVN 8389-2-2010 | 医疗口罩. 第 2 部分: 防细菌医用口罩 | Медицина битлеге. 2 нче өлеш: Бактерияләрне булдырмас өчен медицина битлеге. | |
| TCVN 8389-3-2010 | 医用口罩. 第 3 部分: 防有毒化学物质医用口罩 | Медицина битлеге. 3 нче өлеш: Агулы химик матдәләрдән саклану өчен медицина битлеге | |
| Башка илләр | DS/ISO 22609-2005 | 防病毒衣物. 医用口罩. 合成血液渗透性测试方法 (确定容量, 水平注射) | Йогышлы агентлардан саклану өчен кием – Медицина битлекләре – Синтетик кан үтеп керүгә каршы торучанлыкны тикшерү ысулы (билгеле бер күләм, горизонталь проекцияләнгән) |
| ГОСТ 12.4.166-2018 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面具 一般规范 | Хезмәт куркынычсызлыгы стандартлары системасы. Сулыш юлларын саклау чаралары. Алгы өлеш. Гомуми спецификацияләр | |
| ГОСТ 12.4.285-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 防微粒过滤半面罩 一般规范 | Хезмәт куркынычсызлыгы стандартлары системасы. Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Фильтр үз-үзен коткаручы. Гомуми техник таләпләр. Сынау ысуллары | |
| ГОСТ 12.4.294-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面罩 一般规范 | Хезмәт куркынычсызлыгы стандартлары системасы. Сулыш юлларын саклау җайланмалары. Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлаучы ярты битлекләр. Гомуми спецификацияләр | |
| ГОСТ Р 58396-2019 | 医疗口罩 要求和测试方法 | Медицина битлекләре. Таләпләр һәм сынау ысуллары | |
| AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Сулыш органнарын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү | |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Сулыш юлларын саклау чаралары | |
| SANS 1866-1-2018 | 医疗设备 第 1 部分 医用口罩 | Медицина җайланмалары 1 нче өлеш: Медицина битлекләре | |
| SANS 50136-1998 | 呼吸保护装置. 全面罩. 要求、测试、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Таләпләр, сынау, маркалау | |
| SANS 50140-1998 | 呼吸保护装置. 半面罩和四分之一面罩. 要求、测试、标记 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр. Таләпләр, сынаулар, маркалау | |
| SS 548-2009 | 选择、使用和维修呼吸保护装置 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү буенча практика кагыйдәләре | |
| ABNT NBR 13694-1996 | 呼吸保护装置 半面罩和四分之一面罩 规范 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Ярты битлекләр һәм чирек битлекләр. Спецификация | |
| ABNT NBR 13695-1996 | 呼吸保护装置 全面罩 规范 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Тулы битлекләр. Спецификация | |
| ABNT NBR 13698-2011 | 呼吸保护装置 颗粒过滤半面罩 | Сулыш юлларын саклау чаралары. Кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлаучы ярты битлек | |
| IS 14166-1994 | 呼吸防护装置:全面罩 | Сулыш органнарын саклау чаралары: Тулы битлекләр | |
| IS 14746-1999 | 呼吸防护装置 - 半面罩和四分之一面罩 | Сулыш юлларын саклау чаралары - ярты битлекләр һәм чирек битлекләр | |
| IS 9473-2002 | 呼吸防护装置 - 防止颗粒的过滤半面罩 | Сулыш юлларын саклау чаралары - кисәкчәләрдән саклау өчен фильтрлаучы ярты битлекләр | |
| UNI EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре - Таләпләр һәм сынау ысуллары | |
| IS 9623-2008 | 呼吸防护装置的选择、使用和维护 - 规程 | Сулыш юлларын саклау чараларын сайлау, куллану һәм хезмәт күрсәтү - Гамәл кагыйдәләре | |
| UNE EN 14683-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Медицина битлекләре – таләпләр һәм сынау ысуллары |
Бастырылган вакыты: 2020 елның 8 мае