Ungazithenga njani ii-face makers ngemigangatho efanelekileyo?
Xa ufumana imaski yobuso njengeshishini elitsha, kufuneka wazi ukuba yeyemaski yokukhusela, imaski yobuso yezonyango kunye nemaski yobuso yotyando.
Indlela yokwahlulahlula umahluko, nceda ufumane umgangatho welizwe ngalinye ngolu hlobo lulandelayo ukuze ufumane ireferensi yakho ukuze ikuncede.
| Ilizwe | Umgangatho | Igama ngesiTshayina | Igama ngesiNgesi |
| iTshayina | GB 2626-2006 | 呼吸防护用品 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Isiphefumli esingasebenzisi mandla sokucoca amasuntswana omoya |
| I-GB 2626-2019 | 呼吸防护 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | ||
| GB/T 18664-2002 | 呼吸防护用品的选择、使用与维护 | Ukukhethwa, ukusetyenziswa kunye nokugcinwa kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| GB 19083-2010 | 医用防护口罩技术要求 | Iimfuno zobugcisa zemaski yobuso yokukhusela ukusetyenziswa kwezonyango | |
| GB/T 23465-2009 | 呼吸防护用品 实用性能评价 | ||
| GB/T 32610-2016 | 日常防护型口罩技术规范 | Iinkcukacha zobugcisa zemaski yokukhusela yemihla ngemihla | |
| YY 0469-2011 | 医用外科口罩 | Imaski yotyando | |
| YY/T 0691-2008 | 传染性病原体防护装备 医用面罩抗合成血穿透性试验方法(固定体积、水平法) | Iimpahla zokuzikhusela kwiintsholongwane. Iimaski zobuso zonyango. Indlela yokuvavanya ukumelana nokungena kwegazi elenziweyo (umthamo omiselweyo, oqikelelweyo ngokuthe tye) | |
| YY/T 0866-2011 | 医用防护口罩总泄漏率测试方法 | Indlela yokuchonga ukuvuza ngaphakathi ngokupheleleyo kwemaski yobuso ekhuselayo yokusetyenziswa kwezonyango | |
| YY/T 0969-2013 | 一次性使用医用口罩 | Imaski yobuso yezonyango esetyenziswa kanye | |
| YY/T 1497-2016 | 医用防护口罩材料病毒过滤效率评价测试方法 Phi-X174噬菌体测试方法 | Indlela yovavanyo lokuvavanya ukusebenza kakuhle kokuhluza intsholongwane (VFE) kwezinto zokukhusela ubuso ngezonyango. Indlela yovavanyo kusetyenziswa i-bacteriophage ye-Phi-X174 | |
| DB 50/ 107-2003 | 医用纱布口罩 | ||
| I-DB 62/T 518-1998 | 一次性使用无纺布系列医疗卫生用品 | ||
| I-DB 65/T 2028-2003 | 医用脱脂纱布口罩 | Imaski ye-ganuze ecociweyo yezonyango | |
| I-CNS 14258-1998 | 呼吸防護具之選擇、使用及維護方法 | Isikhokelo sokusetyenziswa kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla kunye nokugcinwa kwazo | |
| I-CNS 14755-2003 | 拋弃式防尘口罩 | Ii-respirators ezilahlwayo zothuli | |
| I-CNS 14756-2003 | 附加活性碳拋弃式防尘口罩 | Ii-respirators zothuli ezilahlwayo ezine-carbon esebenzayo | |
| I-CNS 14774-2018 | 醫用面(口)罩 | Iimaski zobuso zonyango | |
| I-CNS 14775-2003 | 醫用面罩材料細菌過濾效率試驗法─使用金黃色葡萄球菌生物氣霧 | Indlela yokuvavanya ukusebenza kakuhle kokuhluzwa kwebhaktheriya (i-BFE) kwezinto zemaski yobuso bezonyango, kusetyenziswa i-aerosol yebhayoloji ye-staphylococcus aureus | |
| I-CNS 14776-2003 | 醫用面罩對合成血液穿透阻力的試驗法─以已知速度定量的水平噴灑 | Indlela yokuvavanya ukumelana kweemaski zobuso bezonyango ekungeneni kwegazi elenziweyo (uqikelelo oluthe tye lomthamo omiselweyo ngesantya esaziwayo) | |
| I-CNS 14777-2003 | 醫用面罩空氣交換壓力之試驗法 | Indlela yokuvavanya uxinzelelo lokutshintshana komoya lwemaski yobuso bezonyango | |
| I-CNS 16076-2018 | 呼吸防護裝置－全面罩－要求、試驗、標示 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso ezipheleleyo. Iimfuneko, uvavanyo, ukuphawulwa | |
| I-T/CTCA 1-2019 | 《PM2.5防护口罩》团体标准 | Imaski yokukhusela ye-PM2.5 | |
| I-T/CTCA 7-2019 | 《普通防护口罩》团体标准 | Imaski yokukhusela eqhelekileyo | |
| Yamazwe Ngamazwe | I-ISO 22609-2004 | 传染试剂防护服.医疗面罩.防人造血渗透的试验方法(固定容积,水平注射) | Impahla yokuzikhusela kwiintsholongwane – Iimaski zobuso zonyango – Indlela yokuvavanya ukumelana nokungena kwegazi elenziweyo (umthamo omiselweyo, oqikelelweyo ngokuthe tye) |
| EU | EN 136-1998+AC-2003 | 呼吸保护装置 全面罩 要求、测试和标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso ezipheleleyo. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu |
| EN 140-1998+AC-1999 | 呼吸保护装置 半面罩和1/4面罩式 要求、测装和标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski ezisisiqingatha. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| EN 143-2000 | 呼吸保护装置 – 粒子滤波 – 要求、测试、标识 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izihluzi zeenxalenye. Iimfuno, uvavanyo, uphawu Kubandakanya i-corrigenda kaJulayi 2002 kunye noMatshi 2005; Kubandakanya uLungiso A1: Juni 2006 | |
| EN 149-2001 | 呼吸防护装置.颗粒防护用过滤半面罩.要求、检验和标记. | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla – Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana – Uvavanyo lweemfuno | |
| EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 颗粒防护用过滤半遮罩 要求、测试和标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| EN 529-2005 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iingcebiso zokukhetha, ukusebenzisa, ukunyamekela kunye nokugcina. Uxwebhu lwesikhokelo oluthi Supersedes CR 529:1993 | |
| EN 12942-1998+A2-2008 | 呼吸保护装置 全面罩、半面罩或1/4面罩式动力过滤装置 要求、测试和标言 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izixhobo zokucoca ezincediswa ngamandla eziquka iimaski zobuso ezipheleleyo, iimaski ezisisiqingatha okanye iimaski zekota. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸保护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、测试和标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izihluzi zegesi kunye nezihluzi ezidibeneyo. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| EN 14683-2019+AC-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zobuso zonyango - Iimfuno kunye neendlela zovavanyo | |
| i-USA | I-ASTM F1862/F1862M-2017 | 医用口罩抗人工合成血渗透的标准试验方法(已知速度下固定体积的水平投影) | Indlela yoVavanyo oluQhelekileyo lokuxhathisa iiMaski zoBuso bezonyango ekungeneni yiGazi elenziweyo (Ukuqikelelwa okuthe tye komthamo ozinzileyo ngesantya esaziwayo) |
| I-ASTM F2100-2019 | 医用口罩材料性能标准规范 | Inkcazo esemgangathweni yokusebenza kwezixhobo ezisetyenziswa kwiimaski zobuso bezonyango | |
| I-ASTM F2101-2019 | 用金黄色葡萄球菌生物气溶胶评价医用口罩材料的细菌过滤效率(BFE)的标准试验 | Indlela yoVavanyo oluQhelekileyo loVavanyo lokuSebenza kakuhle kweBacterial Filtration (BFE) yeZixhobo zeMaski yoBuso bezoNyango, kusetyenziswa iAerosol yeBiological yeStaphylococcus aureus | |
| I-ASTM F2299/F2299M-2003 (2017) | 用乳胶球测定医用口罩材料被微粒渗透的初始效率的标准试验方法 | Indlela yoVavanyo oluQhelekileyo yoKuchonga ukusebenza kakuhle kokuqala kwezinto ezisetyenziswa kwiimaski zoBuso bezonyango ukuze zingene kwiinxalenye ezisebenzisa iiLatex Spheres | |
| CFR 42-84-1995解释指南 | NIOSH颗粒物防护口罩的选择和使用指南 | Isikhokelo se-NIOSH sokukhetha kunye nokusetyenziswa kwee-Particulate Respirators | |
| UK | I-BS EN 136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、试验、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso ezipheleleyo. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu |
| I-BS EN 140-1999 | 呼吸保护装置 半口罩和四分之一口罩 要求、试验、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski ezisisiqingatha. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| I-BS EN 143-2000 | 呼吸防护装置 微粒过滤器 要求、测试、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izihluzi zeenxalenye. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| I-BS EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 可防微粒的过滤式半面罩 要求、试验、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| I-BS EN 529-2005 | 呼吸保护装置 选择、使用、保养和维护的建议 指导文档 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iingcebiso zokukhetha, ukusebenzisa, ukunyamekela kunye nokugcina. Uxwebhu lwesikhokelo | |
| I-BS EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸防护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、试验、标志 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izihluzi zegesi kunye nezihluzi ezidibeneyo. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu | |
| I-BS EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zobuso zonyango. Iimfuno kunye neendlela zovavanyo | |
| Jemani | I-DIN EN 136-1998 | 呼吸保护器.全面罩.要求、检验、标志. | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso obupheleleyo. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu; Inguqulelo yesiJamani EN136:1997 |
| I-DIN EN 140-1998 | 呼吸保护器.半面和四分之一面罩.要求、检验、标记。 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski ezisisiqingatha. Iimfuno, uvavanyo, uphawu; Inguqulelo yesiJamani EN140:1998 | |
| I-DIN EN 149-2009 | 呼吸保护装置 过滤半面罩以防止颗粒物 要求，测试，标说; | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana. Iimfuno, uvavanyo, uphawu; Inguqulelo yesiJamani EN149:2001+A1:2009 | |
| I-DIN EN 529-2006 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iingcebiso zokukhetha, ukusebenzisa, ukunyamekela kunye nokugcina. Uxwebhu lwesikhokelo; Inguqulelo yesiJamani EN529:2005 | |
| I-DIN EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zobuso zonyango - Iimfuno kunye neendlela zovavanyo; Inguqulelo yesiJamani EN 14683:2019+AC:2019 | |
| Fransi | I-NF S76-014-2009 | 呼吸保护装置.颗粒防护用过滤式半面罩.要求、试验、标记。 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla – Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana – Iimfuneko, uvavanyo, uphawu |
| I-NF S76-034-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试验, 标志 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izixhobo zokucoca ezisebenza ngombane eziquka isigcina-ntloko okanye isiciko. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu. | |
| I-NF S97-166-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zobuso zonyango - Iimfuno kunye neendlela zovavanyo | |
| I-NF EN 140-1998 | 呼吸保护装置.1/2 和1/4 防毒面具.要求,试验和标志. | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla - Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski ezisisiqingatha - Iimfuneko, uvavanyo, ukuphawulwa | |
| I-NF EN 12941-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试验, 标志 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Izixhobo zokucoca ezisebenza ngombane eziquka isigcina-ntloko okanye isiciko. Iimfuneko, uvavanyo, uphawu. | |
| UmOstreliya | AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Ukukhethwa, Ukusetyenziswa kunye nokugcinwa kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| IJanpan | I-JIS T8062-2010 | 预防传染性病原体的防护服.面罩.防止人造血浆渗透的试验方法(确定容量,水平) | Impahla yokuzikhusela kwiintsholongwane — Iimaski zobuso — Indlela yokuvavanya ukumelana nokungena kwegazi elenziweyo (umthamo omiselweyo, oqikelelweyo ngokuthe tye) |
| I-JIS T8150-2006 | 呼吸防护器具的选择、使用及保管办法 | Isikhokelo sokukhetha, ukusebenzisa kunye nokugcina izixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| I-JIS T8159-2006 | 呼吸防护面具漏泄率试验方法 | Indlela yokuvavanya izinga lokuvuza kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| iKorea | KS M 6673-2008 | 防尘口罩 | Izinto zokuphefumla uthuli |
| I-KS K ISO 22609-2018 | 抗传染病防护服 医用口罩 合成血液抗渗透的试验方法(确定容量,水平注射) | Impahla yokuzikhusela kwiintsholongwane — Iimaski zobuso zonyango — Indlela yokuvavanya ukumelana nokungena kwegazi elenziweyo (umthamo omiselweyo, oqikelelweyo ngokuthe tye) | |
| Viyethnam | I-TCVN 8389-1-2010 | 医用口罩. 第1部分: 普通医用口罩 | Imaski yobuso yezonyango. Icandelo 1: Imaski yobuso yezonyango eqhelekileyo. |
| I-TCVN 8389-2-2010 | 医疗口罩. 第2部分: 防细菌医用口罩 | Imaski yobuso yezonyango. Icandelo lesi-2: Imaski yobuso yezonyango ethintela iintsholongwane. | |
| I-TCVN 8389-3-2010 | 医用口罩. 第3部分: 防有毒化学物质医用口罩 | Imaski yobuso yezonyango. Icandelo lesi-3: Imaski yobuso yezonyango ethintela iikhemikhali ezinobungozi | |
| Amanye Amazwe | I-DS/ISO 22609-2005 | 防病毒衣物. 医用口罩. 合成血液渗透性测试方法(确定容量,水平注射) | Impahla yokuzikhusela kwiintsholongwane – Iimaski zobuso zonyango – Indlela yokuvavanya ukumelana nokungena kwegazi elenziweyo (umthamo omiselweyo, oqikelelweyo ngokuthe tye) |
| I-GOST 12.4.166-2018 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面具 一般规范 | Inkqubo yeMigangatho yoKhuseleko emsebenzini. Izixhobo zoKhuseleko lokuPhefumla. Isixhobo sobuso. Iinkcukacha ngokubanzi | |
| I-GOST 12.4.285-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 防微粒过滤半面罩 一般规范 | Inkqubo yemigangatho yokhuseleko emsebenzini. Izixhobo zokuzikhusela zokuphefumla. Isihluzi esizihlangulayo. Iimfuno zobugcisa ngokubanzi. Iindlela zovavanyo | |
| I-GOST 12.4.294-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面罩 一般规范 | Inkqubo yemigangatho yokhuseleko emsebenzini. Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Ukucoca iimaski ezizisiqingatha ukukhusela kwiisuntswana. Iinkcukacha ngokubanzi | |
| I-GOST R 58396-2019 | 医疗口罩 要求和测试方法 | Iimaski zoBuso bezonyango. Iimfuno kunye neendlela zovavanyo | |
| AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Ukukhethwa, Ukusetyenziswa kunye nokugcinwa kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| I-SANS 1866-1-2018 | 医疗设备 第1部分 医用口罩 | Izixhobo zonyango Icandelo 1: Iimaski zobuso zonyango | |
| I-SANS 50136-1998 | 呼吸保护装置. 全面罩. 要求、测试、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso obupheleleyo. Iimfuneko, Uvavanyo, Ukumakishwa | |
| I-SANS 50140-1998 | 呼吸保护装置. 半面罩和四分之一面罩. 要求、测试、标记 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski zekota. Iimfuneko, Uvavanyo, Ukumakishwa | |
| SS 548-2009 | 选择、使用和维修呼吸保护装置 | Imigaqo yokusebenza yokukhetha, ukusebenzisa kunye nokugcina izixhobo zokukhusela ukuphefumla | |
| I-ABNT NBR 13694-1996 | 呼吸保护装置 半面罩和四分之一面罩 规范 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski ezisisiqingatha. Inkcazelo | |
| I-ABNT NBR 13695-1996 | 呼吸保护装置 全面罩 规范 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Iimaski zobuso ezipheleleyo. Inkcazelo | |
| I-ABNT NBR 13698-2011 | 呼吸保护装置 颗粒过滤半面罩 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla. Ukucoca isiqingatha semaski ukukhusela kwiisuntswana | |
| IS 14166-1994 | 呼吸防护装置：全面罩 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla: Iimaski zobuso ezipheleleyo | |
| IS 14746-1999 | 呼吸防护装置-半面罩和四分之一面罩 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla - Iimaski ezisisiqingatha kunye neemaski zekota | |
| IS 9473-2002 | 呼吸防护装置-防止颗粒的过滤半面罩 | Izixhobo zokukhusela ukuphefumla – Ukucoca iimaski ezisisiqingatha ukuze kukhuselwe kwiinxalenye | |
| I-UNI EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zobuso zonyango - Iimfuno kunye neendlela zovavanyo | |
| IS 9623-2008 | 呼吸防护装置的选择、使用和维护-规程 | Ukukhethwa, ukusetyenziswa kunye nokugcinwa kwezixhobo zokukhusela ukuphefumla – Umgaqo wokusebenza | |
| I-UNE EN 14683-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Iimaski zoBuso bezonyango - Iimfuno kunye neendlela zovavanyo |
Ixesha lokuthumela: Meyi-08-2020