Ungawathenga kanjani amamaki obuso ngezinga elifanele?
Uma uthola imaskhi yobuso njengebhizinisi elisha, kufanele wazi ukuthi ingeyemaski yokuzivikela, imaskhi yobuso bezokwelapha kanye nemaski yobuso bokuhlinzwa.
Ukwehlukanisa kanjani okuhlukile, lapha pls thola izinga lawo wonke amazwe ngokulandelayo ukuze ireferensi yakho ikusize.
| Izwe | Okujwayelekile | Igama ngesiShayina | Igama ngesiNgisi |
| China | I-GB 2626-2006 | 呼吸防护用品 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Isiphefumulo sezinhlayiyana sokuhlanza umoya esingenawo amandla |
| I-GB 2626-2019 | 呼吸防护 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | ||
| I-GB/T 18664-2002 | 呼吸防护用品的选择、使用与维护 | Ukukhethwa, ukusetshenziswa kanye nokugcinwa kwemishini yokuvikela ukuphefumula | |
| I-GB 19083-2010 | 医用防护口罩技术要求 | Izidingo zobuchwepheshe zemaski yobuso obuvikelayo ukuze isetshenziswe kwezokwelashwa | |
| I-GB/T 23465-2009 | 呼吸防护用品 实用性能评价 | ||
| I-GB/T 32610-2016 | 日常防护型口罩技术规范 | Ukucaciswa kobuchwepheshe kwemaski yokuvikela yansuku zonke | |
| YY 0469-2011 | 医用外科口罩 | Imaski yokuhlinzwa | |
| YY/T 0691-2008 | 传染性病原体防护装备 医用面罩抗合成血穿透性试验方法(固定体积、水平法) | Izingubo zokuvikela ejenti elithelelanayo.Imaski yobuso bezokwelapha.Indlela yokuhlola ukumelana nokungenwa ngegazi lokwenziwa (ivolumu egxilile, ihlanjululwe ngokuvundlile) | |
| YY/T 0866-2011 | 医用防护口罩总泄漏率测试方法 | Ingqikithi yendlela yokunquma ukuvuza kwangaphakathi kwemaski yobuso obuvikelayo ukuze isetshenziswe kwezokwelashwa | |
| YY/T 0969-2013 | 一次性使用医用口罩 | Imaski yobuso bezokwelapha esetshenziswa kanye | |
| YY/T 1497-2016 | 医用防护口罩材料病毒过滤效率评价测试方法 Phi-X174噬菌体测试方法 | Indlela yokuhlola yokuhlola yokusebenza kahle kwe-viral filtration (VFE) yezinto zokuzivikela zobuso bokuzivikela.Indlela yokuhlola usebenzisa i-Phi-X174 bacteriophage | |
| DB 50/ 107-2003 | 医用纱布口罩 | ||
| DB 62/T 518-1998 | 一次性使用无纺布系列医疗卫生用品 | ||
| DB 65/T 2028-2003 | 医用脱脂纱布口罩 | Imaski ye-ganuze ehlanzekile yezokwelapha | |
| I-CNS 14258-1998 | 呼吸防護具之選擇、使用及維護方法 | Isiqondiso sokusetshenziswa kwe-seclection nokugcinwa kwemishini yokuzivikela yokuphefumula | |
| I-CNS 14755-2003 | 拋弃式防尘口罩 | Ama-respirators othuli alahlwayo | |
| I-CNS 14756-2003 | 附加活性碳拋弃式防尘口罩 | Ama-respirators othuli alahlwayo ane-activated - carbon | |
| I-CNS 14774-2018 | 醫用面(口)罩 | Imaski yobuso bezokwelapha | |
| I-CNS 14775-2003 | 醫用面罩材料細菌過濾效率試驗法─使用金黃色葡萄球菌生物氣霧 | Indlela yokuhlola yokuhlola ukusebenza kahle kokuhlunga kwebhaktheriya (BFE) kwezinto zokusetshenziswa kwemaski yobuso bezokwelapha, kusetshenziswa i-aerosol yebhayoloji ye-staphylococcus aureus | |
| I-CNS 14776-2003 | 醫用面罩對合成血液穿透阻力的試驗法─以已知速度定量的水平噴灑 | Indlela yokuhlola ukumelana namamaski obuso bezokwelapha ekungeneni ngegazi lokwenziwa (ukuqagela okuvundlile kwevolumu engaguquki ngesivinini esaziwayo) | |
| I-CNS 14777-2003 | 醫用面罩空氣交換壓力之試驗法 | Indlela yokuhlola ingcindezi yokushintshisana komoya yemaski yobuso bezokwelapha | |
| I-CNS 16076-2018 | 呼吸防護裝置－全面罩－要求、試驗、標示 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski obuso obugcwele.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| T/CTCA 1-2019 | 《PM2.5防护口罩》团体标准 | PM2.5 imaski yokuzivikela | |
| T/CTCA 7-2019 | 《普通防护口罩》团体标准 | Imaski eyisivikelo evamile | |
| Amazwe ngamazwe | ISO 22609-2004 | 传染试剂防护服.医疗面罩.防人造血渗透的试验方法(固定容积,水平注射) | Izingubo zokuzivikela kuma-ejenti athathelwanayo - Imaski yobuso bezokwelapha - Indlela yokuhlola ukumelana nokungenwa ngegazi lokwenziwa (ivolumu engaguquki, ihlanjululwe ngokuvundlile) |
| EU | EN 136-1998+AC-2003 | 呼吸保护装置 全面罩 要求、测试和标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski obuso obugcwele.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka |
| EN 140-1998+AC-1999 | 呼吸保护装置 半面罩和1/4面罩式 要求、测装和标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski ayingxenye kanye namaski ekota.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| EN 143-2000 | 呼吸保护装置 – 粒子滤波 – 要求、测试、标识 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Izihlungi zezinhlayiya.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka Kubandakanya i-corrigenda kaJulayi 2002 kanye noMashi 2005; Kubandakanya Isichibiyelo A1:Juni 2006 | |
| EN 149-2001 | 呼吸防护装置.颗粒防护用过滤半面罩.要求、检验和标记. | Imishini yokuvikela ukuphefumula - Ukuhlunga imaski uhhafu ukuvikela ezinhlayiyeni - Izidingo zokuhlola ukumaka | |
| EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 颗粒防护用过滤半遮罩 要求、测试和标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Ukuhlunga imaski uhafu ukuvikela izinhlayiya.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| EN 529-2005 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Izincomo zokukhetha, ukusetshenziswa, ukunakekelwa nokugcinwa.Idokhumenti yokuqondisa i-Supersedes CR 529:1993 | |
| EN 12942-1998+A2-2008 | 呼吸保护装置 全面罩、半面罩或1/4面罩式动力过滤装置 要求、测试和标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amadivayisi okuhlunga asiza amandla ahlanganisa imaski yobuso egcwele, imaski enguhhafu noma imaski yekota.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸保护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、测试和标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Isihlungi segesi kanye nezihlungi ezihlanganisiwe.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| EN 14683-2019+AC-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski yobuso bezokwelapha - Izidingo nezindlela zokuhlola | |
| USA | I-ASTM F1862/F1862M-2017 | 医用口罩抗人工合成血渗透的标准试验方法(已知速度下固定体积的水平投影) | Indlela Yokuhlola Ejwayelekile Yokumelana Nemaski Obuso Bezokwelapha Ekungeneni Ngegazi Lokwenziwa (Ukuqagela Okuvundlile Kwevolumu Egxilile Ngesivinini Esaziwayo) |
| I-ASTM F2100-2019 | 医用口罩材料性能标准规范 | Ukucaciswa Okujwayelekile Kokusebenza Kwezinto Ezisetshenziswa Kumaski Obuso Bezokwelapha | |
| I-ASTM F2101-2019 | 用金黄色葡萄球菌生物气溶胶评价医用口罩材料的细菌过滤效率(BFE)的标准试验 | Indlela Yokuhlola Ejwayelekile Yokuhlola Ukusebenza Kokuhlunga Kwebhaktheriya (BFE) Kwezinto Zokusebenza Zemaski Yobuso Bezokwelapha, Ukusebenzisa I-Biological Aerosol ye-Staphylococcus aureus | |
| I-ASTM F2299/F2299M-2003(2017) | 用乳胶球测定医用口罩材料被微粒渗透的初始效率的标准试验方法 | Indlela Yokuhlola Ejwayelekile Yokuthola Ukusebenza Kwasekuqaleni Kwezinto Ezisetshenziswa Kumaski Obuso Bezokwelapha ukuze Kungene Ngezinhlayiya Ezisebenzisa I-Latex Sphere | |
| CFR 42-84-1995解释指南 | NIOSH颗粒物防护口罩的选择和使用指南 | Umhlahlandlela we-NIOSH Wokukhetha Nokusetshenziswa Kwezinhlayiya Zokuphefumula | |
| UK | I-BS EN 136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、试验、标记. | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski obuso obugcwele.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka |
| I-BS EN 140-1999 | 呼吸保护装置 半口罩和四分之一口罩 要求、试验、标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski ayingxenye kanye namaski ekota.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| I-BS EN 143-2000 | 呼吸防护装置 微粒过滤器 要求、测试、标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Izihlungi zezinhlayiya.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| I-BS EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 可防微粒的过滤式半面罩 要求、试验、标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Ukuhlunga imaski uhafu ukuvikela izinhlayiya.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| I-BS EN 529-2005 | 呼吸保护装置 选择、使用、保养和维护的建议 指导文档 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Izincomo zokukhetha, ukusetshenziswa, ukunakekelwa nokugcinwa.Idokhumenti yesiqondiso | |
| I-BS EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸防护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、试验、标志 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Isihlungi segesi kanye nezihlungi ezihlanganisiwe.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| I-BS EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski yobuso bezokwelapha.Izidingo kanye nezindlela zokuhlola | |
| EJalimane | I-DIN EN 136-1998 | 呼吸保护器.全面罩.要求、检验、标志. | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski agcwele ubuso.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka;Inguqulo yesiJalimane EN136:1997 |
| I-DIN EN 140-1998 | 呼吸保护器.半面和四分之一面罩.要求、检验、标记 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski ayingxenye kanye nama-quarter-masks.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka;Inguqulo yesiJalimane EN140:1998 | |
| I-DIN EN 149-2009 | 呼吸保护装置 过滤半面罩以防止颗粒物 要求，测试，标记; | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Ukuhlunga imaski uhafu ukuze uvikele izinhlayiya.Izimfuneko, ukuhlolwa, ukumaka;Inguqulo yesiJalimane EN149:2001+A1:2009 | |
| I-DIN EN 529-2006 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Izincomo zokukhetha, ukusetshenziswa, ukunakekelwa nokugcinwa.Idokhumenti yesiqondiso;Inguqulo yesiJalimane EN529:2005 | |
| I-DIN EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski yobuso bezokwelapha - Izidingo nezindlela zokuhlola;Inguqulo yesiJalimane EN 14683:2019+AC:2019 | |
| France | NF S76-014-2009 | 呼吸保护装置.颗粒防护用过滤式半面罩.要求、试验、标记). | Imishini yokuvikela ukuphefumula - Ukuhlunga imaski uhhafu ukuvikela ezinhlayiyeni - Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka |
| NF S76-034-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试验, 标志. | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amadivayisi okuhlunga anamandla afaka umakalabha noma ihood.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka. | |
| NF S97-166-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski yobuso bezokwelapha - Izidingo nezindlela zokuhlola | |
| I-NF EN 140-1998 | 呼吸保护装置.1/2 和1/4 防毒面具.要求,试验和标志. | Imishini yokuvikela ukuphefumula - Imaski eyisigamu kanye nekota buso - Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka | |
| I-NF EN 12941-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求,试验, 标志. | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amadivayisi okuhlunga anamandla afaka umakalabha noma ihood.Izidingo, ukuhlolwa, ukumaka. | |
| Owase-Australia | AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Ukukhethwa, Ukusetshenziswa Nokugcinwa Kwezisetshenziswa Zokuvikela Zokuphefumula |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Imishini yokuvikela ukuphefumula | |
| I-Janpan | I-JIS T8062-2010 | 预防传染性病原体的防护服.面罩.防止人造血浆渗透的试验方法(确定容量,泰平) | Izingubo zokuzivikela kuma-ejenti athathelwanayo - Imaski yobuso - Indlela yokuhlola yokumelana nokungenwa ngegazi lokwenziwa (ivolumu engashintshi, iklanywe ngokuvundlile) |
| I-JIS T8150-2006 | 呼吸防护器具的选择、使用及保管办法 | Isiqondiso sokukhethwa, ukusetshenziswa kanye nokugcinwa kwemishini yokuzivikela yokuphefumula | |
| I-JIS T8159-2006 | 呼吸防护面具漏泄率试验方法 | Indlela yokuhlola izinga lokuvuza lamadivayisi okuvikela ukuphefumula | |
| Korea | KS M 6673-2008 | 防尘口罩 | Ama-respirators othuli |
| KS K ISO 22609-2018 | 抗传染病防护服 医用口罩 合成血液抗渗透的试验方法(确定容量,水平注射) | Izingubo zokuzivikela kuma-ejenti athathelwanayo - Imaski yobuso bezokwelapha - Indlela yokuhlola ukumelana nokungenwa ngegazi lokwenziwa (ivolumu engaguquki, iqanjwe ngokuvundlile) | |
| Vietnam | I-TCVN 8389-1-2010 | 医用口罩.第1部分: 普通医用口罩 | Imaski yobuso bezokwelapha.Ingxenye 1: Imaski yobuso bezokwelapha evamile. |
| I-TCVN 8389-2-2010 | 医疗口罩.第2部分: 防细菌医用口罩 | Imaski yobuso bezokwelapha.Ingxenye 2: Imaski yobuso bezokwelapha evimbela amagciwane. | |
| I-TCVN 8389-3-2010 | 医用口罩.第3部分: 防有毒化学物质医用口罩 | Imaski yobuso bezokwelapha.Ingxenye 3: Imaski yobuso bezokwelapha ukuvimbela amakhemikhali anobuthi | |
| Amanye Amazwe | DS/ISO 22609-2005 | 防病毒衣物.医用口罩.合成血液渗透性测试方法(确定容量,水平注射) | Izingubo zokuzivikela kuma-ejenti athathelwanayo - Imaski yobuso bezokwelapha - Indlela yokuhlola ukumelana nokungenwa ngegazi lokwenziwa (ivolumu engaguquki, ihlanjululwe ngokuvundlile) |
| I-GOST 12.4.166-2018 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面具 一般规范 | Uhlelo Lwamazinga Okuphepha Emsebenzini.Amadivayisi Okuvikela Ukuphefumula.Ubuso.Imininingwane Ejwayelekile | |
| I-GOST 12.4.285-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 防微粒过滤半面罩 一般规范 | Uhlelo lwamazinga okuphepha emsebenzini.Imishini yokuvikela ukuphefumula.Hlunga ukuzihlenga.Izidingo zobuchwepheshe ezijwayelekile.Izindlela zokuhlola | |
| I-GOST 12.4.294-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面罩 一般规范 | Uhlelo lwamazinga okuphepha emsebenzini.Imishini yokuvikela ukuphefumula.Ukuhlunga imaski uhafu ukuvikela izinhlayiya.Imininingwane ejwayelekile | |
| I-GOST R 58396-2019 | 医疗口罩 要求和测试方法 | Amamaski Obuso Bezokwelapha.Izidingo Nezindlela Zokuhlola | |
| AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | Ukukhethwa, Ukusetshenziswa Nokugcinwa Kwezisetshenziswa Zokuvikela Zokuphefumula | |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | Imishini yokuvikela ukuphefumula | |
| I-SANS 1866-1-2018 | 医疗设备 第1部分 医用口罩 | Imishini yezokwelapha Ingxenye 1: Imaski yobuso bezokwelapha | |
| I-SANS 50136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、测试、标记 | Amadivayisi Okuvikela Ukuphefumula.Imaski Egcwele Yobuso.Izidingo, Ukuhlolwa, Ukumaka | |
| I-SANS 50140-1998 | 呼吸保护装置.半面罩和四分之一面罩.要求、测试、标记 | Amadivayisi Okuvikela Ukuphefumula.Imaski Engxenye kanye Nemaski Yekota.Izidingo, Ukuhlolwa, Ukumaka | |
| I-SS 548-2009 | 选择、使用和维修呼吸保护装置 | Ikhodi yokusebenza yokukhethwa, ukusetshenziswa kanye nokugcinwa kwemishini yokuvikela ukuphefumula | |
| I-ABNT NBR 13694-1996 | 呼吸保护装置 半面罩和四分之一面罩 规范 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski ayingxenye kanye namaski ekota.Ukucaciswa | |
| I-ABNT NBR 13695-1996 | 呼吸保护装置 全面罩 规范 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Amamaski obuso obugcwele.Ukucaciswa | |
| I-ABNT NBR 13698-2011 | 呼吸保护装置 颗粒过滤半面罩 | Imishini yokuvikela ukuphefumula.Ukuhlunga imaski enguhhafu ukuvikela ezinhlayiyeni | |
| IS 14166-1994 | 呼吸防护装置：全面罩 | Imishini yokuvikela ukuphefumula: Imaski yobuso obugcwele | |
| IS 14746-1999 | 呼吸防护装置-半面罩和四分之一面罩 | Amadivayisi Okuvikela Ukuphefumula - Imaski Eyingxenye Nemaski Ekota | |
| IS 9473-2002 | 呼吸防护装置-防止颗粒的过滤半面罩 | Amadivayisi Avikela Ukuphefumula - Ukuhlunga Ihafu Yemaski Ukuvikela Ngokuphikisana Nezinhlayiya | |
| I-UNI EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski yobuso bezokwelapha - Izidingo nezindlela zokuhlola | |
| IS 9623-2008 | 呼吸防护装置的选择、使用和维护-规程 | Ukukhethwa, ukusetshenziswa kanye nokugcinwa kwemishini yokuvikela ukuphefumula - Ikhodi yokusebenza | |
| UNE EN 14683-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | Imaski Yobuso Bezokwelapha - Izidingo Nezindlela Zokuhlola |
Isikhathi sokuthumela: May-08-2020