| దేశం | ప్రామాణికం | చైనీస్లో పేరు | ఆంగ్లంలో పేరు |
| చైనా | GB 2626-2006 | 呼吸防护用品 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. విద్యుత్ రహిత గాలిని శుద్ధి చేసే కణ శ్వాసక్రియ పరికరం |
| GB 2626-2019 | 呼吸防护 自吸过滤式防颗粒物呼吸器 | ||
| GB/T 18664-2002 | 呼吸防护用品的选择、使用与维护 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, ఉపయోగం మరియు నిర్వహణ | |
| GB 19083-2010 | 医用防护口罩技术要求 | వైద్యపరమైన ఉపయోగం కోసం రక్షణ ఫేస్ మాస్క్కు సాంకేతిక అవసరాలు | |
| GB/T 23465-2009 | 呼吸防护用品 实用性能评价 | ||
| GB/T 32610-2016 | 日常防护型口罩技术规范 | రోజువారీ రక్షణ మాస్క్ యొక్క సాంకేతిక వివరణ | |
| YY 0469-2011 | 医用外科口罩 | సర్జికల్ మాస్క్ | |
| YY/T 0691-2008 | మీరు | అంటువ్యాధుల నుండి రక్షణ కోసం దుస్తులు. వైద్య ముఖ మాస్కులు. కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే పరీక్షా విధానం (నిర్ణీత పరిమాణం, క్షితిజ సమాంతరంగా ప్రొజెక్ట్ చేయబడింది) | |
| YY/T 0866-2011 | 医用防护口罩总泄漏率测试方法 | వైద్యపరమైన ఉపయోగం కోసం రక్షణ ఫేస్ మాస్క్ యొక్క మొత్తం అంతర్గత లీకేజీని నిర్ధారించే పద్ధతి | |
| YY/T 0969-2013 | 一次性使用医用口罩 | ఒకేసారి వాడే వైద్య ముఖ మాస్క్ | |
| YY/T 1497-2016 | 医用防护口罩材料病毒过滤效率评价测试方法 Phi-X174噬菌体测试方法 | వైద్య రక్షణ ఫేస్ మాస్క్ పదార్థాల వైరల్ వడపోత సామర్థ్యం (VFE) యొక్క మూల్యాంకన పరీక్షా పద్ధతి. ఫై-X174 బాక్టీరియోఫేజ్ను ఉపయోగించి పరీక్షా పద్ధతి. | |
| DB 50/ 107-2003 | 医用纱布口罩 | ||
| DB 62/T 518-1998 | 一次性使用无纺布系列医疗卫生用品 | ||
| DB 65/T 2028-2003 | 医用脱脂纱布口罩 | వైద్యపరంగా శుద్ధి చేసిన గనుజ్ మాస్క్ | |
| సిఎన్ఎస్ 14258-1998 | 呼吸防護具之選擇、使用及維護方法 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, ఉపయోగం మరియు నిర్వహణకు మార్గదర్శనం | |
| సిఎన్ఎస్ 14755-2003 | 拋弃式防尘口罩 | పారవేయగలిగే దుమ్ము రెస్పిరేటర్లు | |
| సిఎన్ఎస్ 14756-2003 | 附加活性碳拋弃式防尘口罩 | యాక్టివేటెడ్ కార్బన్తో కూడిన డిస్పోజబుల్ డస్ట్ రెస్పిరేటర్లు | |
| సిఎన్ఎస్ 14774-2018 | 醫用面(口)罩 | వైద్య ముఖ మాస్కులు | |
| సిఎన్ఎస్ 14775-2003 | 醫用面罩材料細菌過濾效率試驗法─使用金黃色葡萄球菌生物氣霧 | స్టాఫిలోకాకస్ ఆరియస్ యొక్క బయోలాజికల్ ఏరోసోల్ను ఉపయోగించి, వైద్య ముఖ మాస్క్ పదార్థాల బాక్టీరియల్ ఫిల్ట్రేషన్ సామర్థ్యాన్ని (BFE) మూల్యాంకనం చేసే పరీక్షా విధానం | |
| సిఎన్ఎస్ 14776-2003 | 醫用面罩對合成血液穿透阻力的試驗法─以已知速度定量的水平噴灑 | కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడానికి వైద్య ముఖ మాస్క్ల నిరోధకతను పరీక్షించే పద్ధతి (తెలిసిన వేగంతో స్థిర పరిమాణం యొక్క క్షితిజ సమాంతర ప్రక్షేపణం) | |
| సిఎన్ఎస్ 14777-2003 | 醫用面罩空氣交換壓力之試驗法 | వైద్య ముఖ మాస్క్ యొక్క గాలి మార్పిడి పీడనాన్ని పరీక్షించే పద్ధతి | |
| సిఎన్ఎస్ 16076-2018 | 呼吸防護裝置-全面罩-要求、試驗、標示 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| టి/సిటిసిఎ 1-2019 | 《PM2.5防护口罩》团体标准 | PM2.5 రక్షణ మాస్క్ | |
| టి/సిటిసిఎ 7-2019 | 《普通防护口罩》团体标准 | సాధారణ రక్షణ మాస్క్ | |
| అంతర్జాతీయ | ISO 22609-2004 | 传染试剂防护服.医疗面服. | అంటువ్యాధుల నుండి రక్షణ కోసం దుస్తులు – వైద్య ముఖ మాస్కులు – కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే పరీక్షా విధానం (నిర్ణీత పరిమాణం, క్షితిజ సమాంతరంగా ప్రొజెక్ట్ చేయబడింది) |
| EU | EN 136-1998+AC-2003 | 呼吸保护装置 全面罩 要求、测试和标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ |
| EN 140-1998+AC-1999 | 呼吸保护装置 半面罩和1/4面罩式 要求、测试和标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. సగం మాస్కులు మరియు పావు మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| EN 143-2000 | 呼吸保护装置 – 粒子滤波 – 要求、测试、标识 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణ వడపోతలు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్. జూలై 2002 మరియు మార్చి 2005 సవరణలతో సహా; జూన్ 2006 సవరణ A1తో సహా. | |
| EN 149-2001 | 呼吸防护装置.颗粒防护用过滤半面罩.要求、检验和标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు – కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు – అవసరాల పరీక్ష మార్కింగ్ | |
| EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 颗粒防护用过滤半遮罩 要求、测试和标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్. | |
| EN 529-2005 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ఎంపిక, ఉపయోగం, సంరక్షణ మరియు నిర్వహణకు సిఫార్సులు. మార్గదర్శక పత్రం. CR 529:1993 స్థానంలో ఇది వచ్చింది. | |
| EN 12942-1998+A2-2008 | 呼吸保护装置 全面罩、半面罩或1/4面罩式动力过滤装置 要求、测试和标 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు, సగం మాస్కులు లేదా పావు మాస్కులను కలిగి ఉన్న విద్యుత్ సహాయక వడపోత పరికరాలు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸保护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、测试和标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. గ్యాస్ ఫిల్టర్(లు) మరియు మిశ్రమ ఫిల్టర్(లు). అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| EN 14683-2019+AC-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు – ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు | |
| అమెరికా | ASTM F1862/F1862M-2017 | 医用口罩抗人工合成血渗透的标准试验方法(已知速度下固定体积的水平) | కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే వైద్య ముఖ మాస్క్ల కోసం ప్రామాణిక పరీక్షా విధానం (తెలిసిన వేగంతో స్థిర పరిమాణం యొక్క క్షితిజ సమాంతర ప్రక్షేపణం) |
| ASTM F2100-2019 | 医用口罩材料性能标准规范 | వైద్య ముఖ మాస్కులలో ఉపయోగించే పదార్థాల పనితీరుకు ప్రామాణిక నిర్దేశం | |
| ASTM F2101-2019 | 用金黄色葡萄球菌生物气溶胶评医用口罩材料的细菌过滤效率(BFE) | స్టెఫిలోకాకస్ ఆరియస్ యొక్క జీవసంబంధ ఏరోసోల్ను ఉపయోగించి, వైద్య ముఖ మాస్క్ పదార్థాల బాక్టీరియల్ ఫిల్ట్రేషన్ సామర్థ్యాన్ని (BFE) మూల్యాంకనం చేయడానికి ప్రామాణిక పరీక్షా పద్ధతి | |
| ASTM F2299/F2299M-2003(2017) | 用乳胶球测定医用口罩材料被微粒渗透的初始效率的标准试验方法 | లేటెక్స్ గోళాలను ఉపయోగించి, వైద్య ముఖ మాస్క్లలో వాడే పదార్థాల యొక్క కణాల చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే ప్రారంభ సామర్థ్యాన్ని నిర్ధారించడానికి ప్రామాణిక పరీక్షా విధానం | |
| CFR 42-84-1995解释指南 | NIOSH颗粒物防护口罩的选择和使用指南 | NIOSH పార్టిక్యులేట్ రెస్పిరేటర్ల ఎంపిక మరియు వినియోగానికి మార్గదర్శి | |
| UK | బిఎస్ ఇఎన్ 136-1998 | 呼吸保护装置.全面罩.要求、试验、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ |
| BS EN 140-1999 | 呼吸保护装置 半口罩和四分之一口罩 要求、试验、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. సగం మాస్కులు మరియు పావు మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| BS EN 143-2000 | 呼吸防护装置 微粒过滤器 要求、测试、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణ వడపోతలు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| BS EN 149-2001+A1-2009 | 呼吸保护装置 可防微粒的过滤式半面罩 要求、试验、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్. | |
| BS EN 529-2005 | 呼吸保护装置 选择、使用、保养和维护的建议 指导文档 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ఎంపిక, వినియోగం, సంరక్షణ మరియు నిర్వహణకు సిఫార్సులు. మార్గదర్శక పత్రం | |
| BS EN 14387-2004+A1-2008 | 呼吸防护装置 气体过滤器和组合过滤器 要求、试验、标志 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. గ్యాస్ ఫిల్టర్(లు) మరియు మిశ్రమ ఫిల్టర్(లు). అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| BS EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు. ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు | |
| జర్మనీ | డిఐఎన్ ఇఎన్ 136-1998 | 呼吸保护器.全面罩.要求、检验、标志 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ఫుల్ఫేస్ మాస్క్లు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్; జర్మన్ వెర్షన్ EN136:1997 |
| డిఐఎన్ ఇఎన్ 140-1998 | 呼吸保护器.半面和四分之一面罩.要求、检验、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. సగం మాస్కులు మరియు పావు మాస్కులు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్; జర్మన్ వెర్షన్ EN140:1998 | |
| డిఐఎన్ ఇఎన్ 149-2009 | 呼吸保护装置 过滤半面罩以防止颗粒物 要求,测试,标记; | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్; జర్మన్ వెర్షన్ EN149:2001+A1:2009 | |
| డిఐఎన్ ఇఎన్ 529-2006 | 呼吸保护器 选择、使用、维护和保养建议 指导性文件 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ఎంపిక, ఉపయోగం, సంరక్షణ మరియు నిర్వహణకు సిఫార్సులు. మార్గదర్శక పత్రం; జర్మన్ వెర్షన్ EN529:2005 | |
| DIN EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు – ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు; జర్మన్ వెర్షన్ EN 14683:2019+AC:2019 | |
| ఫ్రాన్స్ | NF S76-014-2009 | 呼吸保护装置.颗粒防护用过滤式半面罩.要求、试验、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు – కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు – అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ |
| NF S76-034-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求, 堇验, | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. హెల్మెట్ లేదా హుడ్ను కలిగి ఉన్న శక్తితో పనిచేసే ఫిల్టరింగ్ పరికరాలు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్. | |
| NF S97-166-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు – ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు | |
| ఎన్ఎఫ్ ఇఎన్ 140-1998 | 呼吸保护装置.1/2 和1/4 防毒面具.要求,试验和标志 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు - సగం మాస్కులు మరియు పావు మాస్కులు - అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| ఎన్ఎఫ్ ఇఎన్ 12941-1998 | 呼吸保护装置与防护罩或防护面具结合的带动力粒子过滤装置.要求, 堇验, | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. హెల్మెట్ లేదా హుడ్ను కలిగి ఉన్న శక్తితో పనిచేసే ఫిల్టరింగ్ పరికరాలు. అవసరాలు, పరీక్ష, మార్కింగ్. | |
| ఆస్ట్రేలియన్ | AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, ఉపయోగం మరియు నిర్వహణ |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు | |
| జపాన్ | JIS T8062-2010 | 预防传染性病原体的防护服. 面罩. | అంటువ్యాధుల నుండి రక్షణ కోసం దుస్తులు — ముఖ మాస్కులు — కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే పరీక్షా విధానం (నిర్ణీత పరిమాణం, క్షితిజ సమాంతరంగా ప్రొజెక్ట్ చేయబడింది) |
| JIS T8150-2006 | 呼吸防护器具的选择、使用及保管办法 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, వినియోగం మరియు నిర్వహణకు మార్గదర్శనం | |
| JIS T8159-2006 | 呼吸防护面具漏泄率试验方法 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల కోసం లీకేజ్ రేటు పరీక్షా పద్ధతి | |
| కొరియా | KS M 6673-2008 | 防尘口罩 | ధూళి శ్వాసక్రియ పరికరాలు |
| KS K ISO 22609-2018 | 抗传染病防护服 医用口罩 合成血液抗渗透的试验方法(确定容量,水平注) | అంటువ్యాధుల నుండి రక్షణ కోసం దుస్తులు — వైద్య ముఖ మాస్కులు — కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే పరీక్షా విధానం (నిర్ణీత పరిమాణం, క్షితిజ సమాంతరంగా ప్రొజెక్ట్ చేయబడింది) | |
| వియత్నాం | TCVN 8389-1-2010 | 医用口罩. 第1部分: 普通医用口罩 | వైద్య ముఖ మాస్క్. భాగం 1: సాధారణ వైద్య ముఖ మాస్క్. |
| TCVN 8389-2-2010 | 医疗口罩. 第2部分: 防细菌医用口罩 | వైద్య ముఖ మాస్క్. భాగం 2: బ్యాక్టీరియాను నివారించే వైద్య ముఖ మాస్క్. | |
| TCVN 8389-3-2010 | 医用口罩. 第3部分: 防有毒化学物质医用口罩 | వైద్య ముఖ మాస్క్. భాగం 3: విషపూరిత రసాయనాల నుండి వైద్య ముఖ మాస్క్ను నివారించడం | |
| ఇతర దేశాలు | DS/ISO 22609-2005 | 防病毒衣物. 医用口罩. 合成血液渗透性测试方法(确定容量,水平注射) | అంటువ్యాధుల నుండి రక్షణ కోసం దుస్తులు – వైద్య ముఖ మాస్కులు – కృత్రిమ రక్తం చొచ్చుకుపోవడాన్ని నిరోధించే పరీక్షా విధానం (నిర్ణీత పరిమాణం, క్షితిజ సమాంతరంగా ప్రొజెక్ట్ చేయబడింది) |
| GOST 12.4.166-2018 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面具 一般规范 | వృత్తిపరమైన భద్రతా ప్రమాణాల వ్యవస్థ. శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ముఖ కవచం. సాధారణ నిర్దేశాలు | |
| GOST 12.4.285-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 防微粒过滤半面罩 一般规范 | వృత్తిపరమైన భద్రతా ప్రమాణాల వ్యవస్థ. శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. ఫిల్టర్ సెల్ఫ్ రెస్క్యూయర్. సాధారణ సాంకేతిక అవసరాలు. పరీక్షా పద్ధతులు | |
| GOST 12.4.294-2015 | 职业安全标准体系 呼吸保护装置 面罩 一般规范 | వృత్తిపరమైన భద్రతా ప్రమాణాల వ్యవస్థ. శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు. సాధారణ స్పెసిఫికేషన్లు | |
| GOST R 58396-2019 | 医疗口罩 要求和测试方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు. ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు | |
| AS/NZS 1715-2009 | 呼吸保护设备的选择 使用和维护 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, ఉపయోగం మరియు నిర్వహణ | |
| AS/NZS 1716-2012 | 呼吸防护设备 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు | |
| SANS 1866-1-2018 | 医疗设备 第1部分 医用口罩 | వైద్య పరికరాలు భాగం 1: వైద్య ముఖ మాస్కులు | |
| SANS 50136-1998 | 呼吸保护装置. 全面罩. 要求、测试、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు. ఆవశ్యకతలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| SANS 50140-1998 | 呼吸保护装置. 半面罩和四分之一面罩. 要求、测试、标记 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. హాఫ్ మాస్క్లు మరియు క్వార్టర్ మాస్క్లు. ఆవశ్యకతలు, పరీక్ష, మార్కింగ్ | |
| SS 548-2009 | 选择、使用和维修呼吸保护装置 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, ఉపయోగం మరియు నిర్వహణ కోసం ఆచరణ నియమావళి | |
| ABNT NBR 13694-1996 | 呼吸保护装置 半面罩和四分之一面罩 规范 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. సగం మాస్కులు మరియు పావు మాస్కులు. వివరణ | |
| ABNT NBR 13695-1996 | 呼吸保护装置 全面罩 规范 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. పూర్తి ముఖ మాస్కులు. వివరణ | |
| ABNT NBR 13698-2011 | 呼吸保护装置 颗粒过滤半面罩 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు. కణాల నుండి రక్షించడానికి ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్. | |
| IS 14166-1994 | 呼吸防护装置:全面罩 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు : పూర్తి ముఖ మాస్కులు | |
| IS 14746-1999 | 呼吸防护装置-半面罩和四分之一面罩 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు – హాఫ్ మాస్క్లు మరియు క్వార్టర్ మాస్క్లు | |
| IS 9473-2002 | 呼吸防护装置-防止颗粒的过滤半面罩 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాలు – కణాల నుండి రక్షణ కల్పించే ఫిల్టరింగ్ హాఫ్ మాస్క్లు | |
| UNI EN 14683-2019 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు – ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు | |
| IS 9623-2008 | 呼吸防护装置的选择、使用和维护-规程 | శ్వాసకోశ రక్షణ పరికరాల ఎంపిక, వినియోగం మరియు నిర్వహణ – ఆచరణ నియమావళి | |
| UNE EN 14683-2014 | 医用口罩 要求和试验方法 | వైద్య ముఖ మాస్కులు – ఆవశ్యకతలు మరియు పరీక్షా పద్ధతులు |
పోస్ట్ చేసిన సమయం: మే-08-2020